برنامج حالات العسر الشديد في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 特别困难情况方案
- "برنامج" في الصينية 方案; 程序; 节目
- "حالات الطوارئ الشديدة" في الصينية 特别紧急情况
- "برنامج الشراكات الجديدة" في الصينية 新伙伴关系方案
- "برنامج المرشدين القضائيين" في الصينية 司法导师方案
- "برنامج لاهاي من أجل السلام والعدل في القرن الحادي والعشرين" في الصينية 海牙二十一世纪和平正义纲领
- "برنامج تحديد الخيارات" في الصينية 可选办法确认方案
- "الانسحاق الشديد" في الصينية 大挤压
- "برنامج العمال الشباب" في الصينية 青年工人方案
- "برنامج زمالات" في الصينية 研究金计划
- "برنامج العمل الجديد الشامل لصالح أقل البلدان نمواً" في الصينية 最不发达国家综合性新行动纲领
- "البرنامج العالمي لابحاث الغلاف الجوي" في الصينية 全球大气研究方案
- "ائتلاف البرنامج الجديد" في الصينية 新纲领联盟
- "برنامج الانفاق العام؛ برنامج النفقات العامة" في الصينية 公共支出方案
- "برنامج لقاحات الأطفال" في الصينية 儿童疫苗’方案
- "برنامج الإلحاق بالعمل الميداني" في الصينية 外地实习计划
- "برنامج عمل تعاوني للقرن الحادي والعشرين" في الصينية 21世纪合作议程
- "البرنامج العالمي المعني باللقاحات" في الصينية 全球疫苗方案
- "برنامج الحياة الجديدة" في الصينية 新生活方案
- "برنامج الطب التقليدي" في الصينية 传统药物方案
- "برنامج العمل الاستراتيجي" في الصينية 战略行动方案
- "البرنامج العشري لبناء قدرات الاتحاد الأفريقي" في الصينية 非洲联盟十年能力建设方案
- "التحليل البرنامجي الشامل لعدة منظمات" في الصينية 跨组织方案分析
- "اجتماع الاستعراض النصفي الشامل لبرنامج العمل الجديد الكبير" في الصينية 新的实质性行动纲领全球中期审查会议
- "برنامج عمل السنوات العشر لمواجهة التحديات التي تتعرض لها الأمة الإسلامية في القرن الحادي والعشرين؛ برنامج عمل السنوات العشر" في الصينية 十年行动纲领 穆斯林民族迎接21世纪挑战十年行动纲领
أمثلة
- تنفيذ مبادرة إصلاح برنامج حالات العسر الشديد في غزة
GF2A9 执行加沙特困户方案改革举措 - برنامج حالات العسر الشديد
特困方案 - وكان ذلك الجهد خطوة رئيسية نحو إجراء إصلاحات كبيرة في برنامج حالات العسر الشديد في عام 2008؛
这是在2008年推广特困方案主要改革的关键步骤; - وقد كانت أهلية الاستفادة من برنامج حالات العسر الشديد حتى الآن تقوم على وضع المستفيدين.
到目前为止,特困方案的资格认定是根据难民所处情况决定的。 - الدعم الغذائي - كان الدعم الغذائي هو الاستحقاق الوحيد من بين استحقاقات برنامج حالات العسر الشديد الذي ظل يقدم بانتظام.
食品援助。 食品援助是特困方案唯一定期提供的福利。 - وظل برنامج حالات العسر الشديد يواجه بعض المعوقات الهامة على الرغم من تحقيقه إنجازات يعتد بها.
特困户方案尽管取得了很大成绩,但面临着一些重大的制约因素。 - برنامج الأونروا للمعونة الغذائية والمساعدة النقدية لعام 2008 المقدم إلى اللاجئين الفلسطينيين، إصلاح برنامج حالات العسر الشديد GF2A9
2008年近东救济工程处援助加沙地带巴勒斯坦难民的粮食援助和现金援助方案和特困户方案改革 - المعونة الغذائية وتنفيذ برنامج حالات العسر الشديد لصالح اللاجئين الفلسطينيين (برنامج شبكة الأمان الاجتماعي لعام 2009 في ثلاثة مواقع ميدانية)
对巴勒斯坦难民粮食援助以及实施特困户方案(2009年三个外地地点的社会安全网方案) GF2C9 - وقد خضع برنامج حالات العسر الشديد للإصلاح منذ عام 2009، واعتُمد نهج قائم على تبيان درجة الفقر بدلا من النهج العام السابق.
特别困难户方案自2009年以来一直在改革,现在已经采取基于贫困的方式,取代过去的分门别类方式。 - واعتبارا من النصف الثاني لعام 2006، قُّدم الدعم إلى الجزء النقدي من برنامج حالات العسر الشديد أساسا من خلال الآلية الدولية المؤقتة التي تتولى المفوضية الأوروبية قيادتها.
自2006年下半年以来,特别困难情况方案的现金部分主要由欧洲联盟委员会领导的临时国际机制负责援助。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"برنامج جنوب آسيا للتعاون البيئي" بالانجليزي, "برنامج جنوب المحيط الهادئ لحماية المستهلك" بالانجليزي, "برنامج جوينت سترايك فايتر" بالانجليزي, "برنامج حاسوبي بسيط للمحاكاة اللوجستية" بالانجليزي, "برنامج حاسوبي تعليمي؛ برنامج حاسوبي دراسي" بالانجليزي, "برنامج حرجي متكامل" بالانجليزي, "برنامج حفظ التنوع البيولوجي في جنوب المحيط الهادئ" بالانجليزي, "برنامج حق المرأة في التعليم" بالانجليزي, "برنامج حقوق الإنسان للمرأة" بالانجليزي,